Previous Article
News
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
At the training and education Network of the CEP in November 2020, we were invited to share the use of DialogueTrainer, an online simulation platform which professionals and students can engage in challenging conversations with virtual characters.
Article written by Michiel Hulsbergen and Joep Hanrath.
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
The University of Applied Sciences Utrecht, in cooperation with Probation and Child Protection Services developed scenarios to enhance conversation techniques.
The challenge we face is to get students well prepared for the rather complex task of engaging in and structuring a conversation with an offender. Roleplay is a classical form but online simulation adds a new element. It offers a safe learning environment, in which users are immersed in challenging cases and engage and actively test their assumptions about what works. In a simulated dialogue, players choose between answer options based on prevalent learning objectives and a validated best-practice approach, defined with experts. Each choice results in a different interaction and has an effect on what is achieved in the conversation. Players learn by seeing the effect of their choices and through scores and feedback, which are based on theory.
It offers:
- A secure learning environment
- Reflection on action, in action, by actively choosing between approaches
- Seeing the effect of an approach, as feedback on decisions and underlying assumptions, to explicate challenges
For professionals online simulation offers the possibilities to develop skills on effective correctional practices as well as linking tacit knowledge to evidence based expertise. If simulations are played by a team of professionals simultaneously then this structures the discussion about different interventions. What kind of outcome follows from this answer option and how does it fit in the goals you strive for? These discussions help norm finding on desired conversation outcomes.
Do you want to try for yourself? Play the scenarios:
- Domestic violence, first conversation of a Mother with Child Protection Services
- Domestic violence, first conversation with an offender to write an advisory report on conditional release.
Michiel Hulsbergen, Dialogue Trainer
Joep Hanrath, University of Applied Sciences Utrecht, Forensic Social Work
Related News
Keep up to date with the latest developments, stories, and updates on probation from across Europe and beyond. Find relevant news and insights shaping the field today.
Recap
Probation outside Europe
Governance Oversight and Accountability Mechanisms in Probation and Parole: Compare and Contrast Europe and USA
19/09/2025
Confederation of European Probation (CEP) and American Probation and Parole Association (APPA) organized an insightful webinar that introduced the theme “Governance oversight and accountability mechanisms in Probation and Parole. Compare and contrast Europe and USA”. This event took place on Thursday, 18 September 2025.
Recap
CEP Events, Framework Decisions
Recap: Expert Workshop on Framework Decision 2008/947/JHA and 2009/829/JHA
16/09/2025
The Expert Workshop held on September 10–11, 2025, in Brussels, Belgium, brought together senior managers, probation practitioners, criminal justice professionals such as lawyers and prosecutors from across Europe as well as representatives of the European Commission, Academy of European Law and European Judicial Network to discuss the advancements in the implementation of Framework Decisions 2008/947/JHA and 2009/829/JHA. Hosted at the Houses of Justice, the CEP Expert Workshop served as a dynamic platform for mutual learning, collaboration, and strategic planning.
New
Probation in Europe
New Vodcast Episode: Katharina Heitz on the Ressources-Risk-Inventory in Probation
11/09/2025
The 14th episode of Division_Y features Katharina Heitz, Head of the Central Department for Social Work at the Public Probation and Parole Service Baden-Württemberg, Germany.
Recap
CEP Board, Probation in Europe
CEP at ESC 2025: Penal Policy Transfer and Ageing in Prison in Focus
08/09/2025
The Confederation of European Probation (CEP) had a strong presence at the 25th Annual Conference of the European Society of Criminology (EUROCRIM 2025), held in Athens from 3 to 6 September 2025. As one of Europe’s largest gatherings of criminologists, the ESC annual conference brings together researchers, practitioners, and policymakers from around the world to exchange knowledge on crime, justice, and social responses. This year’s theme was “Logos of Crime and Punishment,” inspired by classical Greek philosophy.
Probation in Europe, Technology
Have Your Say: EU Call for Evidence on the Digitalisation of Justice (2025–2030)
18/08/2025
The European Commission has opened a Call for Evidence on the Digitalisation of Justice: 2025–2030 European Judicial Training Strategy.
Reading corner
Criminal Justice
Parole Futures
18/08/2025
At a time when many parole systems are experiencing considerable strain, the aims of this collection are twofold: first, to encourage systematic and critical reflection on the rationalities, institutions and practices of parole. Second, to think big, and pose ambitious ‘what if’ questions about the possible futures of parole and prison release. Offering novel insights from Asia, Australia, Europe, North America and South America, this collection builds the case for, and then showcases, a ‘way of doing’ parole research that is global in outlook, interdisciplinary in approach and unapologetically normative in character.
Subscribe to our bi-monthly email newsletter!
- Keep up to date with important probation developments and insights.