Previous Article
News
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
At the training and education Network of the CEP in November 2020, we were invited to share the use of DialogueTrainer, an online simulation platform which professionals and students can engage in challenging conversations with virtual characters.
Article written by Michiel Hulsbergen and Joep Hanrath.
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
The University of Applied Sciences Utrecht, in cooperation with Probation and Child Protection Services developed scenarios to enhance conversation techniques.
The challenge we face is to get students well prepared for the rather complex task of engaging in and structuring a conversation with an offender. Roleplay is a classical form but online simulation adds a new element. It offers a safe learning environment, in which users are immersed in challenging cases and engage and actively test their assumptions about what works. In a simulated dialogue, players choose between answer options based on prevalent learning objectives and a validated best-practice approach, defined with experts. Each choice results in a different interaction and has an effect on what is achieved in the conversation. Players learn by seeing the effect of their choices and through scores and feedback, which are based on theory.
It offers:
- A secure learning environment
- Reflection on action, in action, by actively choosing between approaches
- Seeing the effect of an approach, as feedback on decisions and underlying assumptions, to explicate challenges
For professionals online simulation offers the possibilities to develop skills on effective correctional practices as well as linking tacit knowledge to evidence based expertise. If simulations are played by a team of professionals simultaneously then this structures the discussion about different interventions. What kind of outcome follows from this answer option and how does it fit in the goals you strive for? These discussions help norm finding on desired conversation outcomes.
Do you want to try for yourself? Play the scenarios:
- Domestic violence, first conversation of a Mother with Child Protection Services
- Domestic violence, first conversation with an offender to write an advisory report on conditional release.
Michiel Hulsbergen, Dialogue Trainer
Joep Hanrath, University of Applied Sciences Utrecht, Forensic Social Work

Related News
Keep up to date with the latest developments, stories, and updates on probation from across Europe and beyond. Find relevant news and insights shaping the field today.

Probation in Europe
New Vodcast Episode: Leo Tigges on Probation Capacity Building
09/10/2025
The 15th episode of Division_Y features Leo Tigges, a freelancing consultant and former Secretary General of the Confederation of European Probation (CEP).
In this episode, host Jo Tein (CEP board member) speaks with Leo about his professional journey and his co-authored publication with Steve Pitts on Probation Capacity Building. The discussion highlights international collaboration, knowledge exchange, and strategies for strengthening probation systems across Europe.
▶️ Watch the full interview (English with German subtitles) below
New

Framework Decisions
CEP Updates Framework Decision 947 Guides
06/10/2025
CEP has released updated versions of its guides for persons under probation supervision and for probation staff, reflecting its continued commitment to cross-border cooperation in criminal justice. These revisions aim to promote broader use of Framework Decision 947, which facilitates the mutual recognition of probation measures and alternative sanctions across EU member states.
The guides are to be found here.
Recap

ITSCCS
Building Core Skills, Building Connections: V edition of the ITSCCS 2025 in Barcelona
03/10/2025
Barcelona was the stage for the CEP International Training School on Core Correctional Skills (ITSCCS) 2025, held from 29 September to 3 October. Over five days, the Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada became a hub for practitioners eager to sharpen the practical tools that define effective work in the criminal justice field.
Recap

Partners
CEP participated at the 14th Annual General Meeting of EuroPris
01/10/2025
On 23 September 2025, in Krakow, Poland, Jana Spero Kamenjarin, CEP Secretary General, participated in the 14th Annual General Meeting (AGM) of EuroPris.
Recap

CEP Board, Probation in Europe
30th Council of Europe CDPPS Conference: Can we move away from the overuse of penal sanctions?
01/10/2025
On 24–25 September 2025, Kraków, Poland, hosted the 30th Council of Europe Conference of Directors of Prison and Probation Services (CDPPS) under the theme “Can we move away from the overuse of penal sanctions?”. The event gathered high-level participants — Directors General from member and observer states and representatives of the supporting organisations.
Recap

Probation outside Europe
Governance Oversight and Accountability Mechanisms in Probation and Parole: Compare and Contrast Europe and USA
19/09/2025
Confederation of European Probation (CEP) and American Probation and Parole Association (APPA) organized an insightful webinar that introduced the theme “Governance oversight and accountability mechanisms in Probation and Parole. Compare and contrast Europe and USA”. This event took place on Thursday, 18 September 2025.
Subscribe to our bi-monthly email newsletter!
"*" indicates required fields
- Keep up to date with important probation developments and insights.