Skip to content

News

‘The Monkey Robert’, a children’s probation story by Intress

One day a group of savanna animals wake up and see that someone has stolen the shoes from the store of Pere the hippopotamus. This is the beginning of the story ‘The Monkey Robert’, a book produced by the Catalan organisation Intress to explain to children what probation means. We spoke to Meritxell Campmajo, the author and Director of the Intress Probation Service in Catalonia, about the book.

What is the story about?

The story begins when one day in the savanna, some animals wake up and see how overnight someone has stolen shoes from the store of the Pere the hippopotamus. The police elephants find out that the Monkey Robert is the one who committed this crime. The owl, a judge, gives him the choice between a prison sentence and repairing the damage he has done under the supervision of the Eagle, a probation officer. Robert the Monkey agrees on cleaning the market and help the other animals out. At first, he does not like his job, but the animals tell him how beautiful and clean the market looks after he cleaned it. This makes him proud and appreciate his work. After he is finished Pere the hippopotamus even offers him a job at his shoe store. Robert the Monkey has learned to work in a different way and Pere also learns what it is like to give people a second chance.

How did Intress come up with the idea of producing a story about probation for children?

Intress, as a nonprofit association, has been working on a selection of a tales that wants to teach children about the social values of community intervention. ‘The Monkey Robert’ is the second book of the collection. The first one was about Iris, a little elephant, explaining the welcome in a migration process.

Why is it so important to produce a story for children about these topics?

We are an organisation of professional experts in the social field that detects needs, designs projects and manages services with a model of attention focused on the person and the community. For us it is important to inform as many people as possible about the work we do. Especially for children it is important to learn about alternative measures to prison. We work to raise awareness  about the importance of aiming for a more restorative and less punitive penal model.

How was the book produced?

The text in Robert Monkey story  was written by me, and it was reviewed by different professionals working in the probation service managed by INTRESS. The illustrations are carried out by Kira Diaz, who had already illustrated the first tale of our collection.

The book is published in Spanish and Catalan. 

Related News

Keep up to date with the latest developments, stories, and updates on probation from across Europe and beyond. Find relevant news and insights shaping the field today.

Recap

Probation in Europe, Technology

CEP represented the Probation Sector at the European Judicial Training Conference on Digital Justice @2030

03/03/2026

On 26–27 February 2026, the European Commission organised the European Judicial Training Conference “Creating a Supportive Environment for Digital Justice @2030” in Nicosia, Cyprus, under the auspices of the Cypriot Presidency of the Council of the EU and in cooperation with the Cyprus Judicial Training School.

New

Uncategorized

Newsletter February 2026 out now

27/02/2026

CEP’s latest newsletter is out now! Articles on the Interactive European map of probation education and training institution contacts, Registration open for the Workshop on Caseload and Workload and 14th Conference on Electronic Monitoring and more. >> Read here

>>Read previous newsletters

New

Probation in Europe

New Division episode: Daniel Wolter on the DBH Federal Association

23/02/2026

The 18th episode of Division_Y features Daniel Wolter, Director of the DBH Federal Association for Social Work, Criminal Law and Criminal Policy, based in Cologne, Germany.

New

Victims rights

European Day for Victims of Crime

23/02/2026

Yesterday, 22 February, marked the European Day for Victims of Crime.

At CEP, we recognise that crime causes harm to individuals and communities. Probation work focuses on accountability, rehabilitation and reducing reoffending, contributing to the prevention of further victimisation.

CEP Board

Interview with new CEP board member Jana Bewersdorff

19/02/2026

During the General Assembly in Austria, a new CEP Board got elected for the upcoming three years. In the coming weeks we will publish interviews with all newly-elected board members where they will share information on their professional background, how they would like to contribute, what challenges lie ahead and many more.

Enjoy reading!

Recap

Research

Recap: Expert group on Research

18/02/2026

The Expert Group on Research met on 17 February at the CEP office in Utrecht, The Netherlands, for its annual face‑to‑face meeting.

Subscribe to our bi-monthly email newsletter!