Previous Article
News
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
At the training and education Network of the CEP in November 2020, we were invited to share the use of DialogueTrainer, an online simulation platform which professionals and students can engage in challenging conversations with virtual characters.
Article written by Michiel Hulsbergen and Joep Hanrath.
What is DialogueTrainer and how does it innovate conversation practice?
The University of Applied Sciences Utrecht, in cooperation with Probation and Child Protection Services developed scenarios to enhance conversation techniques.
The challenge we face is to get students well prepared for the rather complex task of engaging in and structuring a conversation with an offender. Roleplay is a classical form but online simulation adds a new element. It offers a safe learning environment, in which users are immersed in challenging cases and engage and actively test their assumptions about what works. In a simulated dialogue, players choose between answer options based on prevalent learning objectives and a validated best-practice approach, defined with experts. Each choice results in a different interaction and has an effect on what is achieved in the conversation. Players learn by seeing the effect of their choices and through scores and feedback, which are based on theory.
It offers:
- A secure learning environment
- Reflection on action, in action, by actively choosing between approaches
- Seeing the effect of an approach, as feedback on decisions and underlying assumptions, to explicate challenges
For professionals online simulation offers the possibilities to develop skills on effective correctional practices as well as linking tacit knowledge to evidence based expertise. If simulations are played by a team of professionals simultaneously then this structures the discussion about different interventions. What kind of outcome follows from this answer option and how does it fit in the goals you strive for? These discussions help norm finding on desired conversation outcomes.
Do you want to try for yourself? Play the scenarios:
- Domestic violence, first conversation of a Mother with Child Protection Services
- Domestic violence, first conversation with an offender to write an advisory report on conditional release.
Michiel Hulsbergen, Dialogue Trainer
Joep Hanrath, University of Applied Sciences Utrecht, Forensic Social Work
Related News
Keep up to date with the latest developments, stories, and updates on probation from across Europe and beyond. Find relevant news and insights shaping the field today.
New
CEP
Newsletter August 2026 out now
27/08/2026
CEP’s latest newsletter is out now! It includes:
- Approaching deadlines for upcoming events (ITSCCS26, 14th EM and DG leadership training) and the Mental Health curriculum pilot)
- Call for European Probation Journal on the topic of Workload in Probation
- EU documents like SPACE II, revised Victims’ Rights directive and so on
- and much more!
New
Caseload and workload
Do you work in probation? We need your voice!
24/08/2026
As part of its long-standing cooperation with research, CEP invites its members to contribute to a special edition of the European Probation Journal on the topic of Workload in Probation.
New
Alternatives to pre-trial detention, Foreign Nationals in Prison and Probation, Gender Equality, Probation in Europe
SPACE II report is now available
24/08/2026
The use of community sanctions and measures that allow individuals to remain in the community – also known as alternatives to imprisonment – continues to grow overall in Europe, although at a moderate pace, according to the latest Council of Europe annual penal statistics on persons under the supervision of probation agencies (2025 SPACE II survey).
New
Victims rights
Adoption of the revised Victims’ Rights Directive and call for evidence on EU strategy on victims’ rights
05/08/2026
The Council of the European Union has formally approved a new directive strengthening the rights of victims of crime across the EU. The updated law improves access to information, support, and protection by introducing an EU-wide victim support helpline (116 006), making it easier to report crimes through digital tools, strengthening safeguards for victims’ personal data, expanding child-friendly support services, improving access to legal aid, and helping ensure that victims receive compensation more quickly.
This directive updates the 2012 EU Victims’ Rights Directive and aims to ensure that victims receive more consistent and effective support across all Member States. Following its publication in the Official Journal, Member States will have 24 months to transpose the new rules into national law. For more information, see the Council of the European Union’s press release: Council greenlights law reinforcing protection of victims’ rights and check out the revised Victims’ Rights.
Probation Journal
juvenile offenders, Probation in Europe
Overview of Probation Procedures for Juveniles and Adults in Albania
22/07/2026
The Albanian Probation Service plays an important role in the implementation of alternative sanctions and measures for both juveniles and adults. Through supervision, assessment, and rehabilitation-oriented interventions, the Service aims to support compliance with court decisions, reduce the risk of reoffending, and promote the successful reintegration of individuals into society.
Community Sanctions and Measures
Nelson Mandela day
18/07/2026
Nelson Mandela Day reminds us that justice is not only about accountability – it is also about hope. Mandela believed in the dignity of every person and in the possibility of change. These principles are at the heart of probation.
Across Europe, probation professionals work every day to support people in taking responsibility for their actions, rebuilding their lives and successfully reintegrating into their communities. By promoting rehabilitation, social inclusion and human dignity, probation helps reduce reoffending and contributes to safer, more resilient societies.
Subscribe to our bi-monthly email newsletter!
- Keep up to date with important probation developments and insights.