Skip to content

Projects

Dialogue Trainer – CEP Simulations

CEP has launched the initiative to strengthen training and education of probation workers in the different EU member states. The CEP aims for a more permanent network of organizations to exchange expertise on pre-employment training and in-career further professional development in probation.

The general objective of the project

The general objective of the project was to develop one simulation per country, based on the principle of creating an effective working alliance between probation workers and clients. Effective in the sense that the working alliance matches the dual role of control and support that characterizes the work of community supervision of clients. The combination of counseling and control requires extra attention in establishing a working alliance.

In working with mandated (involuntary) clients, goals can differ, and clients can show reactance against the constraints. Therefore, one cannot presume the intention of the client to collaborate from the start. This is one of the key features of probation that is addressed in this project: how to learn to build an effective working alliance from the start of a professional-client relationship that fits the dual role of control and support that characterizes the work of community supervision.

Simulations were experienced as an effective training intervention, as they allow professionals to gain experience with the dynamics of building a working alliance in a safe learning environment that adds measurement.

Project execution

In the period from March to November 2022, a pilot project was done to create simulations on the DialogueTrainer platform with four European member states: Estonia, Romania, Finland and Catalunya.

The objective of this project was to:

  1. To create four online, playable conversation simulations in local languages, with English translations;
  2. To learn how online conversation training is appreciated by players and what they learn from playing.

To include local expertise, experts from the member states were trained to develop simulations on the platform, guided by professionals from the HU – Hogeschool Utrecht – and DialogueTrainer. These simulations were consecutively tested with 10-50 participants per local organization to evaluate effects and appreciation as a learning tool.

As a common context, the cases were defined as ‘getting to an agreement for a community supervision plan’ for a medium-risk client without predominating addiction or mental health problems. Combined with local expertise, two overarching principles were chosen which the simulations gave feedback about, namely:

  • Building an effective working alliance;
  • Using the principles of Motivational Interviewing.

As a result of the project, a learning module was created which includes the four local simulations including translations in English.

Do you want to try it for yourself? Play a scenario:

On 25th November 2022 the Dialogue Training meeting took place in Utrecht. The coordinators from the involved countries (Finland, Estonia, Spain-Catalonia, Romania) met to discuss the results and the future of the project.

You can find the final report here.

 

For more information please contact CEP Secretariat at secr@cep-probation.org.

Our knowledge of Education and Training

In 2017 the European Commission Directorate General for Justice, highlighted its interest in the training of probation professionals. CEP was encouraged to work on creating a network of experts on the training of probation professionals at European level.

Related News

Check out the latest news and updates on this project’s focus area.

New

Victims rights

Adoption of the revised Victims’ Rights Directive and call for evidence on EU strategy on victims’ rights

05/08/2026

The Council of the European Union has formally approved a new directive strengthening the rights of victims of crime across the EU. The updated law improves access to information, support, and protection by introducing an EU-wide victim support helpline (116 006), making it easier to report crimes through digital tools, strengthening safeguards for victims’ personal data, expanding child-friendly support services, improving access to legal aid, and helping ensure that victims receive compensation more quickly.

This directive updates the 2012 EU Victims’ Rights Directive and aims to ensure that victims receive more consistent and effective support across all Member States. Following its publication in the Official Journal, Member States will have 24 months to transpose the new rules into national law. For more information, see the Council of the European Union’s press release: Council greenlights law reinforcing protection of victims’ rights and check out the revised Victims’ Rights.

Probation Journal

juvenile offenders, Probation in Europe

Overview of Probation Procedures for Juveniles and Adults in Albania

22/07/2026

The Albanian Probation Service plays an important role in the implementation of alternative sanctions and measures for both juveniles and adults. Through supervision, assessment, and rehabilitation-oriented interventions, the Service aims to support compliance with court decisions, reduce the risk of reoffending, and promote the successful reintegration of individuals into society.

Community Sanctions and Measures

Nelson Mandela day

18/07/2026

Nelson Mandela Day reminds us that justice is not only about accountability – it is also about hope. Mandela believed in the dignity of every person and in the possibility of change. These principles are at the heart of probation.

Across Europe, probation professionals work every day to support people in taking responsibility for their actions, rebuilding their lives and successfully reintegrating into their communities. By promoting rehabilitation, social inclusion and human dignity, probation helps reduce reoffending and contributes to safer, more resilient societies.

New

CEP

Meet Ruth Armstrong, CEP’s new Research Policy Officer

14/07/2026

In early July 2026, Ruth Armstrong joined CEP as a Research Policy Officer. This is a new part-time role supporting the implementation of CEP’s Research and Development Strategy. Working with the Secretary General and the Expert Group on Research, Ruth will coordinate CEP’s research activities, exploring and building partnerships in research between academics and practitioners across Probation in Europe where members access, question and use evidence in their everyday work.

Recap

CJPE summer course, Gender-based violence

She Matters: Advancing Gender-Responsive Criminal Justice Through Cross-Sector Learning in Barcelona.

13/07/2026

From 7 to 10 July 2026, more than 60 criminal justice professionals from across Europe and beyond gathered in Barcelona for the 8th Criminal Justice Platform Europe (CJPE) Summer Course, hosted by the Centre for Legal Studies and Specialised Training (CEJFE) of the Government of Catalonia. Bringing together professionals from probation, restorative justice and prisons, the Summer Course once again demonstrated the unique value of cross-sector learning, international cooperation and professional exchange.

Reading corner

Probation in Europe

Dohľad

08/07/2026

The authentic world of probation and mediation, in which professional work intersects with human destinies, is brought to you by the publication through case studies revealing the diverse life stories of convicts and the dynamics of their relationship with probation and mediation officers.

Subscribe to our bi-monthly email newsletter!