Skip to content

Projects

Dialogue Trainer – CEP Simulations

CEP has launched the initiative to strengthen training and education of probation workers in the different EU member states. The CEP aims for a more permanent network of organizations to exchange expertise on pre-employment training and in-career further professional development in probation.

The general objective of the project

The general objective of the project was to develop one simulation per country, based on the principle of creating an effective working alliance between probation workers and clients. Effective in the sense that the working alliance matches the dual role of control and support that characterizes the work of community supervision of clients. The combination of counseling and control requires extra attention in establishing a working alliance.

In working with mandated (involuntary) clients, goals can differ, and clients can show reactance against the constraints. Therefore, one cannot presume the intention of the client to collaborate from the start. This is one of the key features of probation that is addressed in this project: how to learn to build an effective working alliance from the start of a professional-client relationship that fits the dual role of control and support that characterizes the work of community supervision.

Simulations were experienced as an effective training intervention, as they allow professionals to gain experience with the dynamics of building a working alliance in a safe learning environment that adds measurement.

Project execution

In the period from March to November 2022, a pilot project was done to create simulations on the DialogueTrainer platform with four European member states: Estonia, Romania, Finland and Catalunya.

The objective of this project was to:

  1. To create four online, playable conversation simulations in local languages, with English translations;
  2. To learn how online conversation training is appreciated by players and what they learn from playing.

To include local expertise, experts from the member states were trained to develop simulations on the platform, guided by professionals from the HU – Hogeschool Utrecht – and DialogueTrainer. These simulations were consecutively tested with 10-50 participants per local organization to evaluate effects and appreciation as a learning tool.

As a common context, the cases were defined as ‘getting to an agreement for a community supervision plan’ for a medium-risk client without predominating addiction or mental health problems. Combined with local expertise, two overarching principles were chosen which the simulations gave feedback about, namely:

  • Building an effective working alliance;
  • Using the principles of Motivational Interviewing.

As a result of the project, a learning module was created which includes the four local simulations including translations in English.

Do you want to try it for yourself? Play a scenario:

On 25th November 2022 the Dialogue Training meeting took place in Utrecht. The coordinators from the involved countries (Finland, Estonia, Spain-Catalonia, Romania) met to discuss the results and the future of the project.

You can find the final report here.

 

For more information please contact CEP Secretariat at secr@cep-probation.org.

Our knowledge of Education and Training

In 2017 the European Commission Directorate General for Justice, highlighted its interest in the training of probation professionals. CEP was encouraged to work on creating a network of experts on the training of probation professionals at European level.

Related News

Check out the latest news and updates on this project’s focus area.

Recap

Gender Equality

Gender-based violence in probation: CEP Expert Group presented its work

19/11/2026

On 19 November 2026, the Confederation of European Probation (CEP) hosted the webinar Gender-Based Violence in Probation: Presenting the Expert Group’s Outputs. The event drew more than 35 participants from Europe and beyond. It focused on three questions for probation services: how to engage people in treatment, how to challenge common myths about gender-based violence, and how to prevent burnout among staff working with people who have committed gender-based violence.

New

CEP Board

CEP board visit France

16/11/2026

On 13 November 2026, the CEP Board visited its French member organisation, the Direction Générale de l’Administration Pénitentiaire of the French Ministry of Justice. The visit coincided with the final CEP Board meeting of the year, hosted by CEP Vice-President Mr Daniel Danglades, who represents the French institution.

Recap

Framework Decisions

Recap: annual meeting of the Expert Network on Framework Decisions 829 and 947

09/11/2026

On Thursday 5 November an annual meeting of the Expert Network on Framework Decisions 829 and 947 took place online. Bringing together 20 participants from 12 EU jurisdictions including representatives of the Academy of European Law and European Judicial Network, the meeting provided an opportunity to exchange experiences, discuss current implementation challenges and identify priorities for enhancing cross-border cooperation in the application of the two Framework Decisions. 

New

Education and Training, Probation in Europe

Justice programme: the judicial training call is open for applications!

09/11/2026

Are you ready to help address the training needs of justice professionals from different EU countries in the fields of civil law, criminal law and fundamental rights? This call supports cross-border training projects contributing to the effective and consistent application of EU law. In line with the new European Judicial Training Strategy, the call also supports the digitalisation of justice. Don’t miss this opportunity! Apply by 4 March 2027, 17:00 Brussels time.

More info

 

 

 

 

 

Recap

CEP Board, Foreign Nationals in Prison and Probation, Probation in Europe

CEP at the 16th Plenary Meeting of the Council for Penological Co-operation

06/11/2026

From 3 to 5 November 2026, representatives of the Confederation of European Probation (CEP) participated in the 16th Plenary Meeting of the Council for Penological Co-operation (PC-CP).

New

CEP

Newsletter October 2026 out now

29/10/2026

Subscribe to our bi-monthly email newsletter!