Previous Article
News
‘The Monkey Robert’, a children’s probation story by Intress
One day a group of savanna animals wake up and see that someone has stolen the shoes from the store of Pere the hippopotamus. This is the beginning of the story ‘The Monkey Robert’, a book produced by the Catalan organisation Intress to explain to children what probation means. We spoke to Meritxell Campmajo, the author and Director of the Intress Probation Service in Catalonia, about the book.
What is the story about?
The story begins when one day in the savanna, some animals wake up and see how overnight someone has stolen shoes from the store of the Pere the hippopotamus. The police elephants find out that the Monkey Robert is the one who committed this crime. The owl, a judge, gives him the choice between a prison sentence and repairing the damage he has done under the supervision of the Eagle, a probation officer. Robert the Monkey agrees on cleaning the market and help the other animals out. At first, he does not like his job, but the animals tell him how beautiful and clean the market looks after he cleaned it. This makes him proud and appreciate his work. After he is finished Pere the hippopotamus even offers him a job at his shoe store. Robert the Monkey has learned to work in a different way and Pere also learns what it is like to give people a second chance.
How did Intress come up with the idea of producing a story about probation for children?
Intress, as a nonprofit association, has been working on a selection of a tales that wants to teach children about the social values of community intervention. ‘The Monkey Robert’ is the second book of the collection. The first one was about Iris, a little elephant, explaining the welcome in a migration process.

Why is it so important to produce a story for children about these topics?
We are an organisation of professional experts in the social field that detects needs, designs projects and manages services with a model of attention focused on the person and the community. For us it is important to inform as many people as possible about the work we do. Especially for children it is important to learn about alternative measures to prison. We work to raise awareness about the importance of aiming for a more restorative and less punitive penal model.
How was the book produced?
The text in Robert Monkey story was written by me, and it was reviewed by different professionals working in the probation service managed by INTRESS. The illustrations are carried out by Kira Diaz, who had already illustrated the first tale of our collection.
The book is published in Spanish and Catalan.Â
Related News
Keep up to date with the latest developments, stories, and updates on probation from across Europe and beyond. Find relevant news and insights shaping the field today.
Reading corner
Probation in Europe
Dohľad
08/07/2026
The authentic world of probation and mediation, in which professional work intersects with human destinies, is brought to you by the publication through case studies revealing the diverse life stories of convicts and the dynamics of their relationship with probation and mediation officers.
Probation Journal
CEP
New Publication: CEP, Probation and the Digital Future
02/07/2026
The latest issue of the Journal of Offender Monitoring features an English version of Gerry McNally’s chapter, CEP, Probation and the Digital Future, first published in 2023 as part of the Portuguese book Execução das Penas e Medidas na Comunidade no Futuro Digital, edited by Nuno Caiado.
New
Calls and funding oppertunities
European Commission | Call for proposals to support transnational projects in the fields of e-Justice, victims’ rights, and procedural rights.
02/07/2026
The European Commission has launched a new call for proposals to support transnational projects in the fields of e-Justice, victims’ rights, and procedural rights.
With a total budget of €9.4 million, the call aims to fund projects that contribute to the digitalisation and effectiveness of justice systems, strengthen the protection of victims, and promote access to justice and judicial cooperation across Europe.
New
Education and Training
Launch of 40 e-Capsules: Training on EU Law for Justice Professionals
29/06/2026
The European Judicial Training Team of the European Commission is pleased to announce the launch of 40 e-capsules (each available in all EU languages) within civil law, criminal law and fundamental rights.
New
CEP
Delegation from Azerbaijan visits CEP Office in Utrecht
25/06/2026
On 23 June, a delegation from Azerbaijan visited the CEP office in Utrecht, the Netherlands. The delegation included representatives of the Probation Service, Ministry of Justice of the Republic of Azerbaijan, a judge of the Supreme Court of the Republic of Azerbaijan and representatives of the Embassy of the Republic of Azerbaijan in the Netherlands. The visit to the CEP office was part of a broader learning programme with Reclassering Nederland.
New
CEP
Newsletter June 2026 out now
25/06/2026
CEP’s latest newsletter is out now! It includes:
- Recap of the Workshop on Caseload and Workload
- Save the date: Workshop on Technology and Alternatives to Detention
- New publications and outputs from Expert Groups
- Call for a new Expert Group on Overcrowding and Net-Widening
- Call for participation in DG training
- and much more!
Subscribe to our bi-monthly email newsletter!
"*" indicates required fields
- Keep up to date with important probation developments and insights.